After creating a found report on a pet, scroll back down to the Found Pets heading. Navigate to the picture of the pet that you would like to share. Under the picture, click on the Share icon and a small pop will appear. Select the the method you would like to receive and share the found report.
Same as Desktop, see above instructions.